
1 Views
0 Likes
I am a professional freelance translator, editor, proofreader, and transcription specialist with experience in English ↔ Hindi and English ↔ Gujarati language pairs. I have worked on a wide range of content, including technical documentation, medical and healthcare materials, business and corporate communications, marketing content, websites, e-commerce listings, legal documents, user manuals, training materials, and general localization projects.
I am proficient in CAT tools, including SDL Trados Studio, and follow terminology management and quality assurance practices to ensure accurate, consistent, and culturally appropriate translations. In addition to translation, I have experience in editing, proofreading, MTPE (Machine Translation Post-Editing), transcription, subtitle translation, and localization.
I am committed to delivering high-quality work, maintaining confidentiality, adhering to client-specific style guides, and consistently meeting project deadlines.
English, Hindi, Gujarati
M.A. (Industrial and Organizational Psychology)
India, Ahmedabad, Shahibaug
LinkedIn : https://linkedin.com/in/yagneshkumar-harishbhai-trivedi-13482278
- By Narayan Biswas
attended Class IX-X Tuition
"He is very committed in his work. He is very patient in making me understand the subject well. His commitment towards teaching and his attitude of responsibility has impressed me. "
Reply by Divesh
Thanks, Shriyash, I would really happy if my teaching would help you to crack the UPSC exam.
"Which is the best UPSC coaching institute in Kolkata?" in Exam Coaching/UPSC Exams Coaching, Exam Coaching/UPSC Exams Coaching/IAS (Indian Administrative Service) Coaching
Join ALS Online class in Kolkata.




I'm a Translator. I have 5 years of experience in the domain. I translate any kind of documents.

I'm Vignesh You will send the work finish good condition

My cover letter: Throughout my 17+ year career in development sector, devoted consecutive 12 years in Lead/Decision making position and 5 years as a Project Coordinator with demonstrating proficiency in all project functions, including project planning, execution, controlling, internal/external communications, data and records management, meeting scheduling and task prioritization. I am well trained and handheld experience in data collection, MIS handlings, field or process monitoring, questionnaire designing, data analyzing, designing of CAPI, reviewing translations etc. Beside these capabilities, I am also experienced in translating any document in Bengali and Hindi languages. I would bring to your attention not only to my skills, but also a positive, cooperative attitude that I have displayed throughout my career. I maintain calm under pressure and adapt to meet the unique needs of organization. I have experience in supervising staff and working with high-net-worth clients, both of which require extra attention to the “people management” side of business. Through successfully managing both internal and external relationships, I have accelerated the achievement of goals.